Der Übergang von einer Planwirtschaft zum freien Markt ist nicht nur ein politischer Wandel, sondern ein brutaler psychologischer Schock. Jahrzehntelang wurde den Menschen beigebracht, dass der Wert der Arbeit an Aufwand und Zeit gemessen wird, geleitet von dem, was ein Zentralkomitee als „nützlich“ erachtete. Doch auf der „einsamen Insel“ des freien Marktes gelten die Regeln der Natur: Niemand interessiert sich dafür, wie sehr du dich angestrengt hast; es zählt nur das Ergebnis, das du nach Hause bringst.